Señor Presidente, Señores Ministros, Señor Fiscal, Señora Presidenta del Consejo de la Judicatura, Señores Miembros de la Comisión Redactora, estimados invitados:

Por la gentileza de mi padrino de promoción y de mi profesora, Dres. Gonzalo Parra Aranguren y Tatiana Maekelt, quienes me pidieron que expresara algunas palabras como Ministro de Justicia, quiero expresar la satisfacción que produce no sólo al Ministerio, sino al Gobierno, al cual tocó reactivar el proceso de discusión de este Proyecto en el Congreso, con la aprobación del gabinete y, sobre todo, con el estímulo del Sr. Presidente de la República, a quien todos conocen como un hombre que por su vida y por su condición universitaria, siente inmensa satisfacción de impulsar todo aquello que signifique el fortalecimiento y perfeccionamiento del estado de derecho venezolano.

Correspondió al Ministro de Justicia de entonces, Dr. Andrés Aguilar, nombrar la Comisión que redactara las normas y que impulsara el Proyecto que hoy está concluyendo. Al maestro Aguilar, el Ministerio prepara en estos días un homenaje muy especial, dándole su nombre a la Biblioteca Central Especializada, como reconocimiento a su actuación en la que supo realizar su vocación jurídica y darle rienda suelta a su vocación pedagógica.

Esta Comisión estuvo integrada por los Dres. Roberto Goldschmidt, Joaquín Sánchez Covisa y Gonzalo Parra Aranguren, pero el alma de la Comisión fue el Dr. Sánchez Covisa, quien, a pesar de sus clases en la Facultad de Economía, tuvo siempre como preocupación fundamental de su corta y fecunda vida el Derecho Internacional Privado, en cuyo ejercicio y docencia fue elegantemente claro y preciso, dejando orientaciones y aportes fundamentales.

Después de la desaparición física de los Dres. Goldschmidt y Sánchez Covisa, el Dr. Parra Aranguren y la Dra. Maekelt, como un homenaje a sus memorias, impulsaron tenazmente el Proyecto hasta lograr su sanción definitiva.

Sean mis palabras homenaje de reconocimiento del Gobierno a quienes impulsaron esta Ley, que demuestra la persistencia y la continuidad de un proceso empezado en el 63, a ratos en maduración, cuando fue sometido a discusión y otras veces en proceso de maceración, guardado en alguna gaveta, pero que, al fin y al cabo, hoy sale a regir, lo que quiero resaltar con las palabras que la Dra. Maekelt escribiera en el homenaje al Dr. Sánchez Covisa, publicado por la Contraloría General de la República en 1976. Dijo entonces la Dra. Maekelt:

"...Es tiempo de pensar en el Proyecto de Normas, no como un documento de trabajo científico y teórico, sino como un Proyecto que complementa el que en 1916 elaboró el Dr. Pedro Manuel Arcaya; que se vea como un instrumento cuya vigencia exige el mundo actual, con fronteras cada vez menos pronunciadas y con aspiraciones de integración económica que, lejos de eliminar la necesidad de una norma de conflictos, la exige con mayor apremio; no neguemos a las generaciones futuras la oportunidad de estudiar profundamente esta rama jurídica de carácter eminentemente formativo...".